신간, "영미 단편의 이해"

17405

 

새 책을 하나 발간하였습니다.

그간 번역을 포함하여 열다섯권째 쯤 됩니다.

제목은 "영미 단편의 이해"입니다.

 

담은 내용은 영문 텍스트와 함께 우리말 주석, 해설 등 입니다.

 

목차를 살피면, 

 

I. 단편 소설 개관

 

   단편 소설이란 무엇인가,

   단편 소설사,

   단편의 형태,

   구성 요소

   

II, Text and Commentaries

 

   Sherwood Anderson: Hands, Lonliness, I Want to Know Why

   (셔우드 앤더슨: 손들, 고독, 나는 이유를 알고싶다.)

 

   Ernest Hemingway: Indian Camp, The Killers

   (어네스트 헤밍웨이: 인디언 부락, 살인자들)

 

   William Faulkner: A Rose for Emily

   (윌렴 포크너: 에밀리에게는 장미를)

 

   John Steinbeck: The Chrysanthements, The Snake

   (존 스타인벡: 국화, 뱀)

 

   Nathaniel Hawthorne: Young Goodman Brwon

   (나다니엘 호돈: 영 굿맨 브라운)

 

   Edgar Allan Poe: The Black Cat, The Fall of the House of Usher

   (에드거 앨런 포우: 검정 고양이, 어셔가의 몰락)

 

   Bernard Malamud: The Magic Barrel

   (버나드 맬러머드: 마술 통)

 

   James Joyce: The Sisters, Araby

   (제임스 조이스: 자매들, 애러비)

 

   Henry James: The Real Thing

   (헨리 제임스: 진짜)

 

   D.H. Lawrence: The Horse-Dealer's Daughter

   (D.H. 로렌스: 말장수의 딸)

.

형설 출판사 간행입니다.